選択する項目が固定であれば、Ctrlを押下しながら、項目をマウスクリックで選択するエミュレーションを記録することで対応できます。

また、行いたい操作がChromeでも操作可能であれば、ライブラリ「マルチリスト選択」を使用することで実現可能となります。